{"id":15,"date":"2025-06-27T23:06:59","date_gmt":"2025-06-27T14:06:59","guid":{"rendered":"https:\/\/landallc.info\/?page_id=15"},"modified":"2025-07-20T22:22:06","modified_gmt":"2025-07-20T13:22:06","slug":"service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/landallc.info\/en\/service\/","title":{"rendered":"Our Services"},"content":{"rendered":"
\n

Our Services<\/span><\/h3>\n\n\n\n

Services We Offer<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Translation & Interpretation<\/h4>\n\n\n\n
    \n
  • Multilingual translation for contracts, websites, and social media<\/li>\n\n\n\n
  • Interpretation support for meetings and negotiations<\/li>\n\n\n\n
  • Native-level proofreading and editing<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    Sales Support<\/h4>\n\n\n\n
      \n
    • Scheduling with international clients<\/li>\n\n\n\n
    • Building lead and prospect lists<\/li>\n\n\n\n
    • English emails and phone calls<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n
      \n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n

      Marketing<\/h4>\n\n\n\n
        \n
      • Social media posting and ad banner creation<\/li>\n\n\n\n
      • E-commerce product listing and analytics<\/li>\n\n\n\n
      • Campaign material creation<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n
        \n
        \"\"<\/figure>\n\n\n\n

        Back Office Support<\/h4>\n\n\n\n
          \n
        • Data entry<\/li>\n\n\n\n
        • Various types of research<\/li>\n\n\n\n
        • Preparing presentation and meeting materials<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n
          \n
          \"\"<\/figure>\n\n\n\n

          Recruitment & HR<\/h4>\n\n\n\n
            \n
          • Applicant communication and support<\/li>\n\n\n\n
          • Interview coordination and scheduling<\/li>\n\n\n\n
          • Assistance with visa procedures<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n
            \n
            \"\"<\/figure>\n\n\n\n

            Customer Support<\/h4>\n\n\n\n
              \n
            • Handling inquiries via email and chat<\/li>\n\n\n\n
            • Managing phone inquiries<\/li>\n\n\n\n
            • Bilingual (Japanese\u2013English) support<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
              \n


              Comparison with Other Services<\/strong><\/h3>\n\n\n
              \u30b9\u30af\u30ed\u30fc\u30eb\u3067\u304d\u307e\u3059 <\/i><\/span><\/div>\n
              Category<\/th>L&A<\/th>Company A<\/th>Company B<\/th><\/tr><\/thead>
              Supported Languages<\/td>Japanese, English (also supports Chinese and Korean)<\/td>Japanese, English only<\/td>Mainly Japanese<\/td><\/tr>
              Flexibility of Services<\/td>Fully customizable (flexible combinations)<\/td>Fixed service packages<\/td>Limited flexibility<\/td><\/tr>
              Pricing Model<\/td>Supports both hourly and fixed monthly plans<\/td>Fixed monthly fee<\/td>Mainly unit-based pricing<\/td><\/tr>
              Industry Coverage<\/td>Wide range: IT, tourism, e-commerce, manufacturing, etc.<\/td>Specialized in a limited number of industries<\/td>No specific industry focus<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
              \n
              \n
              \n

              Try Us for Free!
              Experience 3 full hours at no cost.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

              Try Us for Free!<\/span>
              Experience 3 full hours at no cost.<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

              \u2003<\/span>For first-time clients, enjoy 3 hours of services free of charge.
              \u2003<\/span>Test actual tasks such as recruitment, sales, translation, and customer support.
              \u2003<\/span>Experience our quality and speed before signing a contract.
              \u2003<\/span>No commitment required \u2014 feel free to consult us anytime.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

              \u2003<\/span>For first-time clients, enjoy 3 hours of services free of charge.
              \u2003<\/span>Test actual tasks such as recruitment, sales, translation, and customer support.
              \u2003<\/span>Experience our quality and speed before signing a contract.
              \u2003<\/span>No commitment required \u2014 feel free to consult us anytime.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

              \n
              \n
              \n
              \n
              \n

              POINT
              01<\/span><\/span><\/strong>
              <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

              \n
              \"\"<\/figure>\n\n\n\n

              If you renew your contract for the following month, any unused hours from the previous month can be carried over.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

              \n
              \n
              \n

              POINT
              02<\/span><\/strong><\/span>
              <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

              \n
              \"\"<\/figure>\n\n\n\n

              You can adjust the number of contracted hours each month.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

              \n

              Case Study (Recruitment)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
              \n

              Client<\/strong>
              IT startup (20 employees)
              \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500
              Challenges<\/strong>
              Difficulty handling recruitment of foreign engineers
              Creating English job postings
              Coordinating interview schedules
              Handling visa procedures
              \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500
              L&A\u2019s Support<\/strong>
              Assisted in creating job postings
              Coordinated bilingual (Japanese\u2013English) interviews
              Supported preparation of visa application documents
              \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500
              Results<\/strong>
              3x increase in monthly interviews
              60% reduction in HR workload
              \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500<\/p>\n<\/div>

              \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

              Case Study (Customer Support)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
              \n

              Client<\/strong>
              D2C brand (with international sales)
              \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500
              Challenges<\/strong>
              Unable to keep up with English chat support during night hours
              \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500
              L&A\u2019s Support<\/strong>
              Nighttime support provided by overseas staff
              Organized and streamlined FAQ documentation
              \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500
              Results<\/strong>
              1.5x faster response time
              Customer ratings improved from 3.8\u2605 to 4.5\u2605
              \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500<\/p>\n<\/div>

              \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

              Case Study (Sales Support for a Foreign SaaS Company)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
              \n

              Client<\/strong>
              European SaaS company (in the Japan market entry phase)
              \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500
              Challenges<\/strong>
              Difficulty executing effective sales approaches in the Japanese market
              \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500
              L&A\u2019s Support<\/strong>
              Created a targeted prospect list
              Translated sales and marketing materials
              Coordinated schedules for client meetings
              \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500
              Results<\/strong>
              Initiated discussions with five potential clients
              Secured two contracts
              \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500<\/p>\n<\/div>

              \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

              Case Study (Marketing)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
              \n

              Client<\/strong>
              Urban beauty salon (popular among inbound tourists)
              Challenges<\/strong>
              Difficulty handling reservation inquiries in English
              Weak social media presence, resulting in challenges attracting inbound customers
              \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500
              L&A\u2019s Support<\/strong>
              Managed English communication via LINE and email
              Translated social media posts
              Created promotional materials
              \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500
              Results<\/strong>
              5x increase in English reservations
              3x more reviews
              Shifted from 90% to 70% local customers, creating a more global mix.
              \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500<\/p>\n<\/div>

              \"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
              \n


              Estimated Work Hours (Part 1)<\/strong><\/h2>\n\n\n
              \u30b9\u30af\u30ed\u30fc\u30eb\u3067\u304d\u307e\u3059 <\/i><\/span><\/div>\n
              Category<\/th>Main Tasks<\/th>Estimated Cases (per month)<\/th>Time Required (per case)<\/th>Estimated Monthly Hours<\/th><\/tr><\/thead>
              Customer Support<\/td>- Email and chat support
              - Phone inquiry handling
              (JP\u2013EN bilingual support)<\/td>              		40\u201380 cases<\/td>30 min \u2013 1 hour<\/td>20\u201380 hours<\/td><\/tr>
              Recruitment & HR<\/td>- Creating English job postings
              - Interview coordination
              - Support for visa-related documentation<\/td>              		15\u201330 cases<\/td>1 \u2013 1.5 hours<\/td>20\u201350 hours<\/td><\/tr>
              Translation & Interpretation<\/td>- Translation of contracts and websites
              - Translation of social media content
              - Interpretation support<\/td>              		10\u201325 cases<\/td>1 \u2013 2 hours<\/td>20\u201350 hours<\/td><\/tr>
              Sales Support<\/td>- Creating English materials
              - Scheduling with overseas clients
              - Handling English emails<\/td>              		20\u201340 cases<\/td>30 min \u2013 1.5 hours<\/td>20\u2013100 hours<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n


              Estimated Work Hours (Part 2)<\/strong><\/h2>\n\n\n
              \u30b9\u30af\u30ed\u30fc\u30eb\u3067\u304d\u307e\u3059 <\/i><\/span><\/div>\n
              Category<\/th>Main Tasks<\/th>Estimated Cases (per month)<\/th>Time Required (per case)<\/th>Estimated Monthly Hours<\/th><\/tr><\/thead>
              Back Office Support<\/td>- Data entry
              - Document creation
              - Bilingual (JP\u2013EN) administrative support<\/td>              		20\u201350 cases<\/td>30 min \u2013 1 hour<\/td>20\u201350 hours<\/td><\/tr>
              Direction Support<\/td>- Project progress management
              - Team coordination
              - Participation in bilingual (JP\u2013EN) meetings<\/td>              		10\u201320 cases<\/td>1 \u2013 2 hours<\/td>20\u201340 hours<\/td><\/tr>
              Marketing<\/td>- Managing social media posts
              - Creating ad banners
              - Product listing and analytics for e-commerce<\/td>              		15\u201340 cases<\/td>1 \u2013 3 hours (varies by task)<\/td>40\u2013100 hours<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"swell_btn_cv_data":"","footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/landallc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/landallc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/landallc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/landallc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/landallc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":65,"href":"https:\/\/landallc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":495,"href":"https:\/\/landallc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/landallc.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}